texte de
Big Jimun peu plus d'explications sur cet appareil.
Il s'agit donc d'un équipement qui permet de transmettre des informations en morse grâce à un signal lumineux.
La lampe est placé devant un réflecteur qui concentre la lumière, l'énergie est fourni par une batterie placée dans la caisse en bois.
Le couvercle de la caisse est équipé dispositif permettent d'ouvrir et de fermer le circuit électrique allumant et éteignant la lampe.
Ce système est utilisée pour des transmission de tranchée à tranchée.
Les opérateurs recevaient le message grâce à des périscopes ou des télescopes.
Il était d'ailleurs dangereux d'utiliser ce système car les ennemis pouvaient facilement régler leur tir sur les flash lumineux.
Ces opérateurs font partis du Royal Engineer Signal Service.
un exemplaire (collec.
bourlonwood)
Boite 2 compartiments, un pour la lampe, l'autre pour la batterie (absente)
Petit pied métallique qui se visse dans la lampe, lampe montée sur rotule
Manipulateur integré au couvercle
Voici le même modèle daté 1918 incomplet mais en excellent état (collec.
Charles)
Et pour illustrer une photo pour la presse passée par la censure
" A New Zealand signaller on the German bunker Gallipoli Farm, on 12 octobre 1917" que j'ai retrouvé dans l'excellent ouvrage de Chris Mcnab Passchendaele 1917: The fird battle of Ypres in photographs.
ensemble homogène du Machine Gun Corps daté 1917/1918, probablement pour communiquer avec des compagnies de mitrailleuses Vickers pour obtenir du soutien pour l'infanterie (collec.
Charles)
A noter la belle sangle en cuir de terrain, simple et bien solide :
et une photo pour illustrer :
autre exemplaire date 1918, avec la boîte pour les ampoules de rechange datée 1918 également (collec.
juju1916)