le sporran écossais

texte tiré de wikipedia :

Le sporran, mot gaélique écossais signifiant sacoche, est un élément du costume traditionnel masculin des Highlands, en Écosse. Le sporran pallie l'absence de poches du kilt. Il est issu des sacoches communément portées à la ceinture dans l'ensemble de l'Europe médiévale


Sporran du 4th Volunters Royal Highlanders - A Company - Perth (collec. argyll)
ayant appartenu au Bugler Joe NEILSON
daté d'avril 1904











autre exemplaire (collec. Claymore)

pour comparaison :

un sporran de fabrication post ww2 (analyse de Byng Boys)








il ne s'agit pas du badge d'origine (on voit les traces de l'ancien dans le cuir) mais le modèle de sporran en question ressemble fortement à un London Scottish et sous toutes réserves de fabrication post ww2 (pas de datation).